A. Sinan Güler
İstanbul Kapısı
EMAILINstagram

Kimi Britiş Helenofilliği İşleri Üzerine... Ön Portre Çalışmaları

Yok, Lord Byron’dan, William Butler Yeats’den filan söz edecek değilim.

6 Mart 1946 Cambridge, UK doğumlu David Jon Gilmour’un, C. B. E.* bir Pink Floyd elemanı olarak değil de, bir Helenofil olarak Helen Dünyası’nın ilgi alanına girmesi 1978 tarihli ve kendi adına taşıyan ilk solo albümünün açılış şarkısı (enstrumental) Mihalis ile başlar. Gerçi, Rick Sanders’ın efsanevi ve öncü The Pink Floyd** adlı kitabında da değinildiği üzere, “Neo-Floydian Humour”*** denebilecek bir şeyin de bir tür kaşifi olan Gilmour’un Akdeniz kültürü ile olan ilişkisinin erken yansıması sayılabilecek “A Spanish Piece”**** adlı şarkıda şaka ile karışık algıladığımız belli belirsiz bir melankoli, ilerleyen zamanda Ege ve Doğu Akdeniz kıyılarında dolaşmaya başlar.

1978 yılında Mihalis’in kim olduğunu, nerede yaşadığını bilmiyorduk elbette. Gilmour ve şarkıları ile ilgili fan grup sitelerindeki bilgiler arasında Mihalis’in, Richard Wright ile ilgili olabileceği şeklinde bir iddia karşımıza çıkıyor. İddiaya göre Mihalis, Wright’in yazmış olduğu küçük bir melodi parçası üzerine inşa edilmişti ve introspektif bir karaktere sahip Wright’in insanları kardeşçe ve sevgiyle bir araya getirme dürtüsünün müzikal yansımasıydı. Melodik yapısı ve şarkı sözlerinden bunu anlamalıydık.***** Bu iddiayı bir tarafa bırakıyoruz.

Rick Wright

Mihalis, yadsınamaz bir şekilde Helence. İngilizce’de Michael, İtalyanca’da Miguele, Arapça’da Mikail olarak anılan ve Musevilik, İsevilik ve İslamiyet’in yanı sıra Bahai inancında da kendine yer bulmuş bir Baş Melek. Ama dini meseleleri bir tarafa bırakalım. Sanırım burada asıl ilgilenmemiz gereken bir Helen (erkek) ismi olarak varlığı. Kıbrıslırum şarkıcı Mihalis Hatzigiannis’de olduğu gibi, en sık kullanılan Helen erkek isimlerinden biri. Μιχάλης. Muhtelif Floydian Fan Kulüp sitelerindeki bilgilere göre, Gilmour’ın duygulu şarkısına bu adı vermesinin nedeni, yakın arkadaşı ve Grek kökenli bir İngiliz olan Richard Wright’a duyduğu sevgi ve bağlılık. Hatırlayalım, grubun altruist ve sevecen üyesi Richard William Wright. Ama burada çok ilginç bir durum var ki, o da Richard Wright’ın Helen kökenli olduğu iddiası. İlk defa karşımıza çıkan bir bilgi.

Buradaki asıl ilginçlik bu, zira Gilmour’un zaman zaman diğer grup üyelerine ithafen şarkılar yazdığı malum. Waters hariç elbette. Syd Barrett için yazıldığı sanılan Shine on You Crazy Diamond ve neredeyse tamamının Wright’a ithaf edildiği düşünülen, Gilmour’un üçüncü solo albümü On An Island. Castellorizon adlı bir diğer enstrümental şarkıyla açılan bir albüm. İlginç değil mi?

Gelelim, Wright’a. 2008 yılında yitirdiğimiz bu insanın 1960’ların başındaki ilk ziyaretinden ölümüne kadar Yunan Adaları muhibbi olduğunu, 1970’lerde Rodos’un Lindos’unda bir mülk satın aldığını biliyoruz. Helen kökenli olduğu bilgisinin temelinde aşk ilişkisi yatıyor olabilir. Belki de kökleri oradandır. Rodoslu Türklük ve genel olarak Dodekanez halleri ile de ilgilenmek lazım.

Yunan Adaları muhipliği, tıpkı daha sonra Gilmour’un da yapacağı gibi… Gilmour’un da Yunan Adaları’nı sık sık ziyaret ettiğini, kendisinin de Rodos’un Lindos’unda bir mülk sahibi olduğunu (herhangi birbilgi yok ama muhtelemen Wright’ın mülkünü satın aldı. Kıbrıslı permanent resident İngilizler de birbirlerinin evini alıp satmaya, korumaya kollamaya çok meraklıdır, değil mi? Benzer bir kültür. Dahası Gilmour kızı Sara’yı (Amerikalı karısı  Virginia "Ginger" Hasenbein’dan olma kızı) 2017 Haziran’ında bu adada evlendirdiğini, pandemide ise zaman zaman Hydra’ya taşınıp bu taşınmaların birinde “Yes, I have Ghosts” şarkısını yapıp, videosunu çektiğini biliyoruz.******

David Gilmour

Muhtemelen, Mihalis de bir hayalet. Belki de Μεγίστη’de sıkışıp kalmış bir ruh. Belki Alter Ego. Bazı Türk araştırmacılar tarafından Mason (Free and Accepted) olduğu vehmedilen bir müzikçinin sembolleri ve sırları da olmalı tabii ki.

Araştırmalarımız devam ediyor, edecek…

* The Commander of the Order of the British Empire.

** Futura Publicatons Limited, 1976.

*** Post-Barrett,elbette.

**** More adlı albüm.

***** Oysa ki, enstrümental bir şarkı bu. Lyrics yok tabii ki. Meraklısı muhayyel şarkı sözleri için The Meaning Behind The Song: Mihalis by David Gilmour - Old Time Music linkine bakabilir.

****** greekreporter.com sitesinden biliyoruz bütün bunları ve başka şeyleri.

Yeni sayımızdan haberdar olmak için kaydolun.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

YAZILAR

03-Eylül '23

03-Eylül '23

03-Eylül '23